17 בדצמבר 2022 מאת אורון שמיר
אמנם חנוכה מתקרב ובבתי הקולנוע תוכלו להדליק נרות יחד עם משפחת פייבלמן, אבל גם רוח חג המולד לא פסחה על סריטה. על סרטי כריסמס מתקתקים תוכלו לקרוא אצל אור, בעוד אני נמשכתי לצד הביזארי של החג עם שתי דוגמאות טריות שנפלו בחיקי. ככה זה כשיש מתוך מה לבחור, והרי רק השנה בטח נוצרו יותר סרטי כריסמס מאשר בכל בכל היסטוריית… להמשך קריאה
9 בנובמבר 2019 מאת עופר ליברגל
מאחורי הכותרת העברית המאוד הגנרית "חיים שלי", שאני מניח קצת קשורה לסרט, מסתתרת הכותרת המקורית "Last Christmas". עכשיו, להתלונן על השם העברי מרגיש לי די מיותר, בעיקר מפני שהמחשבה הספק-מבוססת של המפיצים לפיה קהל ישראלי לא יילך לשום סרט עם שם של חג נוצרי בכותרת היא בעצם די מבוססת. אלא שהשם המקורי הוא גם סוג של נקודת המוצא של יצירת… להמשך קריאה
אמנם חנוכה מתקרב ובבתי הקולנוע תוכלו להדליק נרות יחד עם משפחת פייבלמן, אבל גם רוח חג המולד לא פסחה על סריטה. על סרטי כריסמס מתקתקים תוכלו לקרוא אצל אור, בעוד אני נמשכתי לצד הביזארי של החג עם שתי דוגמאות טריות שנפלו בחיקי. ככה זה כשיש מתוך מה לבחור, והרי רק השנה בטח נוצרו יותר סרטי כריסמס מאשר בכל בכל היסטוריית… להמשך קריאה
מאחורי הכותרת העברית המאוד הגנרית "חיים שלי", שאני מניח קצת קשורה לסרט, מסתתרת הכותרת המקורית "Last Christmas". עכשיו, להתלונן על השם העברי מרגיש לי די מיותר, בעיקר מפני שהמחשבה הספק-מבוססת של המפיצים לפיה קהל ישראלי לא יילך לשום סרט עם שם של חג נוצרי בכותרת היא בעצם די מבוססת. אלא שהשם המקורי הוא גם סוג של נקודת המוצא של יצירת…
תגובות אחרונות